Nous ne livrons malheureusement pas dans ce pays.

SERVICE CHAT TALK TO THE PEOPLE THAT BUILD YOUR BIKE:

CHAT IS NOT AVAILABLE RIGHT NOW. WE WILL BE BACK ONLINE SOON.

Notre Servicecenter est disponible aujourd'hui des 9.00 h. Vous pouvez nous joindre au 0890 710 132 ou nous envoyer un e-mail.
Difficulté: Facile
Ces travaux sont faciles pour quiconque s'intéresse au vélo. Pour cet atelier, l'utilisateur n'a besoin d'aucun outil, soit d'outils standard tels que des clés Allen, pinces ou tournevis. Dans cette catégorie, vous trouverez ci-dessus, comment effectuer les réglages pour votre vélo.
Outils: Downloads: Sujets similaires: Impression de l'article

Déballage et assemblage de votre vélo de course

English version (original)

Votre vélo de route Canyon est facile à monter. Si vous suivez les étapes ci-après, il sera prêt à l’emploi en quelques minutes.

1. Coupez délicatement le ruban adhésif avec un couteau aiguisé ou une paire de ciseaux. Prenez soin de ne pas endommager le BikeGuard.

2. Tirez sur les languettes et ouvrez le BikeGuard.

3. Chaque vélo Canyon est livré avec une clé dynamométrique. Celle-ci est placée sur le renfort central du BikeGuard. Retirez-la du carton et conservez-la précieusement. À présent, vous pouvez sortir la tige de selle.

4. Dans le rabat arrière se trouve la selle sur laquelle est montée la tige de selle. Sortez-les du BikeGuard. Photo 1

5. À présent, sortez la roue avant du carton. Photo 2

6. Retirez la roue arrière. Pour l’extraire facilement, écartez les deux flancs du BikeGuard. Prenez soin de ne pas rayer le cadre du vélo en retirant la roue arrière du carton.

7. Sortez le cadre du carton. Photo 3

8. Placez le tube supérieur sur un pied de montage. Tournez le clip de fixation du pied de montage jusqu’à ce que le vélo soit solidement maintenu et ne puisse pas glisser. Le tube supérieur est sensible à la pression. Il pourrait s’endommager si la pression du clip est trop forte.

9. Ôtez le film de protection du guidon. Veillez à ne pas endommager les câbles.

10. Retirez le capot à l’aide d’une clé standard. Vous n’avez pas besoin de la clé dynamométrique.

11. Fixez le cintre sur la potence. Il doit être positionné de façon symétrique. Serrez les vis à l’aide de la clé dynamométrique. Photo 4 Serrez-les dans le sens des aiguilles d’une montre. Photo 5 Effectuez trois tours de vis. Il est important de respecter le couple de serrage. Celui-ci est imprimé sur la potence.

L’espace entre la potence et son capot doit être identique en haut et en bas.

12. Retirez les capuchons en plastique de l’axe de roue. Photo 6

13. À présent, montez les serrages rapides sur la roue avant. Les ressorts doivent être bien positionnés sur les tiges. Photo 7

14. Montez la roue avant. Elle doit être positionnée bien au centre des pattes de fixation. Photo 8 Tournez la vis de fixation, puis fermez le levier de serrage rapide. Celui-ci doit être orienté vers l’arrière.

15. Ôtez le film qui entoure la base arrière. Utilisez une paire de ciseaux et prenez soin de ne pas rayer le cadre en coupant le film.

16. Retirez la petite cale en bois. Photo 9 Montez le serrage rapide sur l’axe de la roue arrière. Photo 10

17. Montez la roue arrière. Tirez la chape du dérailleur vers l’arrière. La chaîne doit être positionnée sur le plus petit pignon. Photo 11

18. Fermez les patins sur les deux freins.

19. À présent, montez la tige de selle. Utilisez de la pâte de montage pour pièces carbone si vous possédez un cadre ou une tige de selle en fibre de carbone. N’utilisez pas de lubrifiant. Photo 12

PRÉCAUTION :

ne dépassez en aucun cas la longueur maximale de sortie de la tige de selle. Celle-ci est inscrite sur la tige de selle.

20. Montez les pédales (non fournies, sauf sur le modèle Yellowstone). Graissez le filetage. Utilisez une clé dynamométrique de 15 mm ou une clé à pédale pour la serrer. Photo 13

21. Vérifiez la pression des deux pneus. La pression recommandée est inscrite sur les flancs des pneus. Gonflez-les si nécessaire.

Only for french customers





Vérifiez que toutes les vis et tous les boulons sont serrés au bon couple de serrage. Celui-ci figure sur l’équipement, dans la notice d’utilisation de votre nouveau vélo ou dans notre Centre de support technique.


Canyon s'efforce constamment d'assurer la qualité et l'exactitude des informations contenues dans ce support technique. Les réparations ou réglages que vous effectuez sur votre vélo sont sous votre entière responsabilité. Si vous avez le moindre doute sur ce qu'il faut faire, envoyez votre vélo chez Canyon directement ou chez un vélociste qualifié. Canyon ne donne aucune garantie ou n'accepte aucune responsabilité quant aux informations contenues dans ce support technique.


Photo 1: Retirez la selle

Photo 1: Retirez la selle

Photo 2: Compressez légèrement le bikeguard lorsque vous enlevez les roues

Photo 2: Compressez légèrement le bikeguard lorsque vous enlevez les roues

Photo 3:Placez le vélo comme indiqué pour le montage

Photo 3:Placez le vélo comme indiqué pour le montage

Photo 4: Le couple de serrage est indiqué sur la potence

Photo 4: Le couple de serrage est indiqué sur la potence

Photo 5: Serrez les vis en croix au bon couple de serrage

Photo 5: Serrez les vis en croix au bon couple de serrage

Photo 6:Retirez les bouchons des axes

Photo 6:Retirez les bouchons des axes

Photo 7: Veillez à ce que les ressorts soient positionnés dans le bon sens

Photo 7: Veillez à ce que les ressorts soient positionnés dans le bon sens

Photo 8: Veillez à ce que les roues soient correctement placées

Photo 8: Veillez à ce que les roues soient correctement placées

Photo 9: Retirez la cale en bois

Photo 9: Retirez la cale en bois

Photo 10: Attache rapide arrière

Photo 10: Attache rapide arrière

Photo 11:Tirez le dérailleur arrière vers l'arrière pour monter la roue arrière

Photo 11:Tirez le dérailleur arrière vers l'arrière pour monter la roue arrière

Photo 12: Ne tirez pas la tige de selle trop vers le haut

Photo 12: Ne tirez pas la tige de selle trop vers le haut

Photo 13: Montez les pédales

Photo 13: Montez les pédales

Picture 14: Recommended air pressure for Continental road racebike tyres

Picture 14: Recommended air pressure for Continental road racebike tyres

Cet article vous a-t-il aidé ?OuiNon

Pure Cycling.