So wählst du das richtige Hybrid-Bike: Dein Kaufratgeber

Du spielst also mit dem Gedanken, zukünftig mit dem Fahrrad zu pendeln? Hier ist unser umfassender Ratgeber zu allem, was du beim Kauf eines City- oder Trekking-Bikes beachten musst.

Canyon
Canyon.com Letzte Aktualisierung: 15 Aug. 2025
So wählst du das richtige Hybrid-Bike: Dein Kaufratgeber So wählst du das richtige City- oder Trekking-Bike: Dein Kaufratgeber

Das Pendeln zur und von der Arbeit ist eine großartige Art, deinen Arbeitstag zu beginnen und zu beenden. Es ist oft schneller und angenehmer, als in Staus oder überfüllten öffentlichen Verkehrsmitteln zu sitzen. 

Und klar, du kannst auf jedes alte Bike springen, um damit zur Arbeit zu gelangen. Aber Canyon Hybrid-Bikes sind sorgfältig zusammengestellt, damit sich deine Pendelfahrten ganz natürlich anfühlen.  

Es gibt viele verschiedene Informationen zu diesem Thema. Dieser Artikel soll dir helfen, einen Überblick zu erhalten, und dich zum richtigen Bike führen, das deinem Fahrstil und deinen Präferenzen entspricht.  

Was ist ein Hybrid-Bike?

Hybrid-Bikes wurden hauptsächlich für das Fahren in der Stadt entwickelt, mit Halterungen für Fahrradtaschen und genug Vielseitigkeit, um am Wochenende in die Natur zu radeln. Einige Bikes priorisieren Geschwindigkeit und Gewicht, während andere umfangreich genug sind, um ein Auto zu ersetzen. 

Es gibt auch E-Bikes für zusätzliche Pedalkraft auf längeren oder hügeligen Pendelfahrten. Diese verhindern, dass du verschwitzt und erschöpft auf der Arbeit ankommst. 

Arten von Hybrid-Bikes

Sie fallen normalerweise in zwei Unterkategorien: City-Bikes und Trekking-Bikes. 

Wenn du ein Fahrrad für deine täglichen Pendelstrecken suchst, ist ein klassisches City-Bike die beste Wahl. Wenn du darüber hinaus am Wochenende mit deinem Fahrrad auf Abenteuer gehen möchtest, dann ist ein Trekking-Bike das richtige für dich. 

City-Bikes haben normalerweise Halterungen für Schutzbleche und Gepäckträger. Du kannst deinen Laptop und deine Lebensmittel einfach in die Fahrradtaschen legen und sie von A nach B bringen, ohne dass sie an regnerischen Tagen mit Schlamm besudelt werden. 

Ein Trekking-Bike verfügt über alles oben Genannte sowie einige weitere Funktionen, um rauen und holprigen Untergrund in der Natur zu bewältigen. Wir gehen auf diese weiter unten ein. 

Ein tieferer Einblick

City-Bikes sind so gebaut, dass sie die urbanen Straßen problemlos meistern können. Sie verfügen über schmale Reifen, leichte Rahmen, Befestigungspunkte für Gepäckträger, Schutzbleche und Flaschenhalter. Entwickelt für den täglichen Transport, verwenden sie langlebige Komponenten, die im Stop-Start-Stadtverkehr für viele Jahre zum Einsatz kommen können. 

Trekking-Bikes kombinieren die Funktionen von Rennrädern und Mountainbikes. Sie wurden für Komfort und Vielseitigkeit beim Wechsel von Asphalt auf Erde entwickelt. Und sie eignen sich hervorragend für Langstreckenfahrten. 

Im Grunde ist ein Touring-Bike das Allround-Talent unter den Bikes. 

Mann sitzt auf einer Steintreppe in einer Parklandschaft neben einem Canyon Bike und stellt seine Kamera ein. Erkunde die Stadt mit dem perfekten City-Bike,— das für komfortable Alltagsfahrten entwickelt wurde.

Entdecke die Canyon Hybrid-Bikes

Das beste Hybrid-Bike sieht für jeden anders aus. Bei Canyon sind wir uns sicher, dass wir auch dein zukünftiges Hybrid-Bike haben. Teilen wir sie also zunächst in City- oder Trekking-Bikes auf und schauen uns dann an, was verfügbar ist. 

Roadlite

Unser leichtestes City-Bike, das Roadlite, ist agil, schnell und dynamisch. Der ergonomische flache Lenker gibt dir die volle Kontrolle über deine Fahrt. Ein leichter Aluminium- oder Carbonrahmen kombiniert mit hochwertigen Leichtbaukomponenten sorgt für ein Bike, das du mühelos die Treppe hochtragen kannst. Es gibt Optionen für jedes Budget, einschließlich E-Bikes, sodass ein Roadlite eine gute Investition ist, wenn du direkt mit einem Top-Modell einsteigen möchtest.  

Inhalte werden geladen

Commuter

Tut genau das, was es tun soll. Das elegante Design des Commuter und sein Carbon-Riemenantrieb machen jede Pendelstrecke souverän und komfortabel. Und vormontierte Gepäckträger nehmen dir Gewicht ab.  

Die Modelle reichen von einem einfachen City-Bike, das ganz nach Lust und Laune gefahren werden kann, bis hin zum preisgekrönten Commuter 9 mit integriertem Lenkerlicht mit Pedalantrieb. Und wenn du nach einem E-Bike suchst, schau dir das Commuter:ON 7 an.

Inhalte werden geladen

Citylite

Die Citylite Modelle sind die ideale Wahl für unkomplizierte Fahrten durch die Stadt. Sie bieten dir Komfort und einfache Lösungen für das moderne Leben in der Stadt. 

Unsere Bikes sind besonders vielseitig und garantieren dir eine unkomplizierte Fahrt. Ein kleinere Auswahl mit hochwertigen Optionen. Leicht zu fahren. Leicht zu wählen. Leicht zu lieben. 

Und allen, die ein E-Bike suchen, eröffnet das Citylite:ON ganz neue Möglichkeiten im Alltag: eine nahtlose elektrische Unterstützung, praktische Funktionen und ein besonders leiser Motor. So wird jede Fahrt zu einem Vergnügen. Mit seinem durchdachten Design gleitest du mit all deinen Dingen mühelos durch den Verkehr. 

In jedem Fall in jedem Fall hast du dich noch nie so einfach durch die Stadt bewegt. 

Inhalte werden geladen

Pathlite:ON

Hybrid- oder Trekking-Bikes sind für verschiedene Arten von Gelände konzipiert, einschließlich Stadtstraßen, Schotterwege und Backroads. Mit griffigen Reifen und Vorderradfederung ist das Pathlite:ON für verschiedene Geländetypen konzipiert. Es ist ein Bosch Motor und der Akku mit 750 Wh läuft von morgens bis abends.  

Die meisten Modelle des Pathlite:ON sind mit allem Zubehör ausgestattet, das du für den täglichen Gebrauch oder für deine Wochenendabenteuer benötigst, inklusive Schutzblechen, Gepäckträgern und eingebauter Beleuchtung. Denke an Schutzbleche, Gepäckträger und eingebaute Beleuchtung. Für alle, die eher technisches Terrain erkunden möchten, sind viele Modelle auch mit einer absenkbaren Sattelstütze ausgestattet, damit dir dein Sattel auf steilen und technisch anspruchsvolleren Abfahrten nicht im Weg ist. 

Inhalte werden geladen

Canyon Hybrid-Bike-Modelle: Verstehe die Bedeutung hinter der Bezeichnung

Dann ist es an der Zeit, das Modell auszuwählen, das am besten zu dir passt. Bei Canyon haben wir ein logisches Benennungssystem, das die Auswahl etwas einfacher macht. 

Wenn du dir schon ein paar unserer Trekking- und City-Bikes angeschaut hast, wirst du bemerkt haben, dass ein typischer Name bei Canyon so etwas wie „Pathlite:ON 4 SUV mit Trapezrahmen“ oder „Commuter 9 LTD“ lautet. 

Das bedeutet unser System im Detail. 

Was bedeutet die Nummer im Namen der Canyon Hybrid-Bikes?

Kurz gesagt: Je höher die Zahl im Namen, desto hochwertiger sind die Komponenten. 

Das bedeutet: Die hochwertigeren Komponenten sind deutlich leichter und fühlen sich edler und komfortabler an, was einen großen Unterschied macht, je mehr Zeit du im Sattel verbringst. 

Aber selbst bei unseren günstigsten Bikes ist der Standard der modernen Komponenten in Bezug auf Zuverlässigkeit und Langlebigkeit sehr hoch. 

Was bedeuten Kürzel wie CF, SUV und AL?

Die gängigsten Kürzel, die du auf unseren Fahrradmodellnamen findest, sind AL und CF. Das sind die Materialien, aus denen der Rahmen besteht: AL bedeutet Aluminium, während CF für Carbonfaser steht. 

Es gibt viele weitere Kürzel, die auf eine bestimmte Eigenschaft hinweisen.

:ON und :ONfly :ON kennzeichnet unsere E-Bikes und hilft dabei, sie von herkömmlichen Modellen innerhalb derselben Familie zu unterscheiden (z. B. Commuter vs. Precede:ON Comfort). :ONfly geht noch einen Schritt weiter – es kennzeichnet leichte, agile E-Bikes, die mit Fokus auf minimales Gewicht entwickelt wurden.
SUV Bei Canyon steht „SUV“ für „Sport Utility Vehicle“ und beschreibt E-Bikes wie das Pathlite:ON 4 SUV, die sowohl für Stadtfahrten als auch für Offroad-Abenteuer entwickelt wurden. Diese Bikes vereinen den Komfort und die Funktionalität eines City-Bikes mit der Langlebigkeit und Stabilität eines Trekking-Bikes mit breiten Reifen, robusten Rahmen, Gepäckträgern, Beleuchtung und Schutzblechen.
CF Aus Carbon. Die Bikes mit dem Kürzel CF sind unsere erschwinglichsten Carbon-Bikes und vereinen unser gesamtes Design- und Carbonfaser-Know-how.
AL Bikes aus Aluminium sind in der Regel die günstigsten Modelle. Obwohl sie nicht das Prestige, die Eleganz und die Leichtigkeit ihrer Gegenstücke aus Carbon besitzen, sind sie widerstandsfähiger gegen mechanische Schäden und verkraften es besser, wenn man sie fallen lässt und sie raueren Bedingungen ausgesetzt sind.
Trapezrahmen Trapezrahmen ("Mid-Step") bezeichnet ein Rahmendesign mit einem unteren Oberrohr, das das Auf- und Absteigen erleichtert. Es liegt auf halber Strecke zwischen sportlich und zugänglich und bietet eine praktische Option für Pendeln oder tägliche Fahrten.
Tiefeinsteiger Einen "Tiefeinsteiger"-Rahmen („Step-Through“) erkennt man am abgesenkten oder fehlenden Oberrohr, das es den Fahrern ermöglicht, besonders leicht auf- und abzusteigen. Das komfortable und zugängliche Design eignet sich perfekt für tägliche Fahrten und Pendeltouren in der Stadt.
Dame, die mit einem Canyon Commuter-Bike vor einer schlichten rosafarbenen Wand posiert und ein schwarzes Outfit und einen Helm trägt So wählst du das richtige Hybrid-Bike aus: Suche nach Modellen mit vielseitigen Montageoptionen für Gepäckträger und Zubehör.

Canyon Hybrid-Bike-Namen: Was du noch wissen solltest

Manchmal siehst du einen Bikenamen mit einem zusätzlichen Wort oder Kürzel, wie zum Beispiel „LTD“. 

Diese Wörter beschreiben in der Regel ein herausragendes Merkmal oder eine Eigenschaft des Bikes, die es zu etwas Besonderem macht. „LTD“ bedeutet „Limited Edition“, also exklusive Designs oder besondere Ausstattungsmerkmale.  

Worauf du beim Kauf eines City- oder Trekking-Bikes achten solltest

Es gibt mehrere wichtige Faktoren, die bei der Wahl eines Hybrid-Bikes zu berücksichtigen sind, wie Rahmenmaterial, Getriebe, Reifen und Zubehör. 

Rahmenmaterial

Die meisten Hybrid-Bikes sind entweder aus Aluminium oder aus Carbon gefertigt. 

  • Aluminium ist langlebig, erschwinglich und wird mit mehreren Halterungen für Gepäckträger, Schutzbleche und mehr geliefert. 
  • Carbon ist leichter und ideal, wenn du Wert auf Speed und längere Touren legst – zum Beispiel für ausgedehnte Wochenend-Ausfahrten. 


Antrieb und Schaltung

Suche nach einer breiten Übersetzung, die sowohl schnelle City-Fahrten als auch steile Anstiege bewältigen kann. 

  • Viele Bikes bieten dies ohne Umwerfer, was die Wartung vereinfacht. 
  • Für einfache Fahrten sollten intern verzahnte Naben mit Riemenantrieben in Betracht gezogen werden, die weniger freiliegende Teile haben und länger sauber bleiben. 


Laufräder und Reifen

  • 700c- oder 29 Zoll-Laufräder kommen bei Hybrid-Bikes häufig vor – —schnell, langlebig und für den täglichen Gebrauch geeignet. 
  • City-Bikes verfügen in der Regel über Reifen ohne Profil für Geschwindigkeit auf dem Asphalt. 
  • Trekking-Bikes verwenden Reifen mit Profil für mehr Stabilität auf unterschiedlichem Terrain.


Montageoptionen und Zubehör

Hybrid-Bikes sind in der Regel mit Halterungen für Gepäckträger, Schutzbleche, Körbe und Flaschenhalter ausgestattet, was es einfach macht, Dinge auch ohne Rucksack zu transportieren. 

Zwei Frauen, die auf Canyon E-Trekking-Bikes durch einen malerischen, bewaldeten Landschaftspfad fahren und die Zeit in der Natur genießen. Hybrid-Bikes vereinen Langlebigkeit und Komfort für deine Langstreckenabenteuer.

So wählst du die richtige Größe für dein Bike

Um die Größenbestimmung schnell, einfach und intuitiv zu gestalten, haben wir unser eigenes Tool dafür entwickelt: das Perfect Positioning System (PPS). Du musst nur zwei Maße nehmen – deine Körpergröße und deine Innenbeinlänge – und diese in das PPS-Tool eingeben.  

Der gesamte Prozess dauert etwa 5 Minuten. Wenn du fertig bist, erhältst du eine maßgeschneiderte Größenempfehlung für jedes Canyon Bike, das du interessiert.  

Das Tool verwendet über 15.000 Datenpunkte, um deine perfekte Rahmengröße zu bestimmen, und empfiehlt auch eine Sitzhöhe. Und es überprüft, ob das Bike, das du suchst, deine Sitzhöhe aufnehmen kann. 98 % der Menschen erhalten bei der Eingabe korrekter Daten mit unserem Tool die ideale Rahmengröße. 

Sobald du deine Maße eingegeben hast, siehst du deine empfohlene Rahmengröße auf der Seite des jeweiligen Bikes. Und wenn dein Bike nicht passen sollte, kannst du es innerhalb von 30 Tagen zurücksenden und erhältst eine volle Rückerstattung.

Brauchen Frauen ein spezielles Hybrid-Bike?

Nein. Die meisten Canyon Bikes sind heutzutage Unisex-Bikes mit Komponenten, die für alle Fahrer und Fahrerinnen entwickelt wurden. Manche Menschen fühlen sich mit einem Tiefeinsteiger-Rahmen wohler, um das Auf- und Absteigen zu erleichtern. 

Aber allgemein bieten Canyon Bikes die perfekte Passform und Fahrposition für jeden, unterstützt durch das Perfect Positioning System – es gibt daher keine geschlechtsspezifischen Modelle. 

Lass uns loslegen

Jetzt, da du weißt, worauf du bei einem Hybrid-Bike achten solltest, ist es an der Zeit, dein Bike zu finden! Wenn du die Qual der Wahl hast, verwende unser Vergleichstool, um die Unterschiede zwischen den Optionen genau aufzuschlüsseln. 

Und für weitere Tipps und Tricks schau dir unseren umfassenden Leitfaden zum Pendeln mit dem Fahrrad an

Entdecke unsere City & Trekking Bikes

Hat dieser Artikel geholfen?

Danke für dein Feedback

Melde dich an und erhalte 10 % Rabatt auf Canyon Gear
Per Klick auf „Anmelden“ willige ich ein, den Canyon-Newsletter unter Verwendung meiner E-Mail-Adresse zu erhalten. Diese Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar, am einfachsten über die Links am Ende jedes Newsletters. Weitere Informationen hierzu finden sich in unserer .

Ähnliche Stories

22 Dez. 2020
Trekking Bikes und City Bikes sind ideal auf die Bedürfnisse von Radfahrern zugeschnitten, die auf Straßen in der Stadt oder auf Schotterwegen außerhalb unterwegs sind. Hier ist unser Leitfaden, wie du das passende Bike für dich findest.
05 Jul. 2025
Ein Monat voller Bikes, Trails und Stoke. Diesen August gehen die Canyon CLLCTV Sessions auf Tour – durch die legendärsten Bike-Destinationen Europas. Trailparks, Downhill-Mekkas, Bergorte – alles am Start. Und du bist dabei.
Aktualisiert: 17 Jun. 2025
Die diesjährige Tour de France verspricht ein Rennen voller Highlights und geschichtsträchtiger Momente zu werden: Von der ersten Etappe bis zum Zielsprint erwartet dich pure Dramatik!
Aktualisiert: 13 Jun. 2025
Gravel Bikes gibt es für unterschiedliche Einsatzzwecke: vom schnellen Schotterrennen bis zum entspannten Bikepacking-Abenteuer. Der Schlüssel zu deinem perfekten Gravel Bike liegt darin, Geometrietabellen richtig zu lesen. Dieser Ratgeber erklärt die wichtigsten Werte und hilft dir herauszufinden, welche Gravel Bikes zu dir und deinem Fahrstil passen.
Inhalte werden geladen
Loading animation image