Fix squeaking and scraping disc brakes

若自行車累積騎乘里程少於 300 公里，煞車尚未完全磨合。在這種情況下，只要多騎幾次，聲音很可能就會自行消失。

碟煞尖叫的常見原因之一是煞車碟盤 有髒汙。如要清潔碟盤，請先拆下輪組，再用清水或優質車店販售的專用清潔劑，將碟盤徹底清潔乾淨（圖片 1）。沾到油的碟盤需要非常仔細地清潔；但沾油的來令片無法清潔，必須更換。若是此情況，請直接聯繫 Canyon 支援團隊。 聯絡

當煞車碟盤未正確置中於兩片來令片之間時，會出現刮擦或研磨聲。這通常是因為煞車卡鉗未精準置中。如要排除此問題，請鬆開固定卡鉗於前叉/車架上的螺絲，並拉住煞車把手。在煞車把手持續拉緊的狀態下，將螺絲牢固鎖緊 （圖 2 與圖 3）。

打磨煞車片（圖片 4）

檢查所有連接花鼓本體與煞車碟盤的螺栓和螺絲是否正確鎖緊。也請務必遵守 6 牛頓米的扭力上限。若螺絲已經很緊，請勿再繼續轉動。圖片 4

新車的碟煞
新車碟煞出現刮擦聲並不罕見，尤其在過彎、站姿騎乘或承受其他極端負載時更常發生。在這些情況下，也可能出現很大的尖銳聲，這不一定代表煞車���整不良。新碟煞需要磨合。如果煞車只是偶爾輕微磨盤，通常更好的做法是先接受這些聲音。有時候，來令片與碟盤之間的間隙非常微小，難免會輕微磨到碟盤。尤其當自行車配備很薄的碟盤時，有時碟盤也可能發出喀嗒聲。全新的來令片與碟盤在剛安裝時，都需要磨合。煞車的過程，能讓來令片與碟盤彼此磨合、逐漸契合。這可能需要最多 300 公里的騎乘里程，因此在前 300 公里請避免大力急煞。也請避免在長下坡持續拖煞，並盡可能以輕煞為主。